„Ich wollte keinen Ärger verursachen“, sagte sie schnell. „Ich weiß, dass du das nicht hättest tun sollen. Ich schwöre, ich werde es nicht wieder tun.“
Mir brach das Herz, als ich das hörte.
„Das hättest du dir vorher überlegen sollen“, murmelte Dunn.
Harris runzelte die Stirn, doch bevor er antworten konnte, brach Leo in Panik aus.
„Es tut mir leid! Ich werde nie wieder so ungehorsam sein. Versprochen! Mama! Bitte lass sie mich nicht mitnehmen. Ich wollte doch nur, dass mein bester Freund an normalen Aktivitäten teilnimmt!“
Tränen rannen ihr über das Gesicht.
Ich zog ihn sofort näher an mich heran und umarmte ihn fest.
„Niemand wird dich irgendwohin bringen“, sagte ich mit zitternder Stimme. „Ich? Niemand!“
„Das hat sie verdient, weil sie uns so viel Stress bereitet hat“, fügte Dunn hinzu und verschlimmerte die Sache damit nur noch.
"Das ist nicht fair! Was soll das? Du machst ihm Angst!"
Dann wurde Carlsons Gesichtsausdruck weicher.
„Es tut mir wirklich leid, junger Mann. Wir wollten dich nicht erschrecken. Wir sind nicht hier, um dich irgendwohin zu bringen, wo du nicht hinwillst, geschweige denn, um dich für das zu bestrafen, was du Sam angetan hast.“
Ich spürte, wie Leos Griff sich etwas lockerte.
„Wir sind hier, um Sie für Ihren Mut zu ehren.“
Blinken.
„Was?!“, protestierte Dunn, aber niemand beachtete ihn.
„Hier ist noch eine weitere Person, die mit Ihnen sprechen möchte“, fügte Carlson hinzu.
Bevor er antworten konnte, öffnete der andere Beamte die Tür wieder.
Und alles änderte sich.
Eine Frau kam herein und ich erkannte sie sofort.
„Der Ausgang?“, fragte ich verwirrt. „Was ist hier los?“
Sams Mutter, Sally, wirkte reumütig. „Ich wollte nicht, dass es so aussieht. Ich musste etwas unternehmen. Als ich Sam gestern erkannte, hörte er nicht auf, von der Reise zu erzählen. Er erzählte mir alles bis ins kleinste Detail.“
Leo blieb regungslos neben mir stehen.
Sally starrte ihn weiterhin an.